Форумы фензина

Ищу книгу. Герой на берегу моря попадает по какой-то луч некой экспериментальной установки и перемещается в другой мир.
Автор старый зарубежный писатель в стиле фентези. Главный герой после перемещение в другой мир попадает в рабство на корабль, после этого заводит роман с некой женщиной. Далее его периодически выкидывает в свое время/мир.
Хорошо запомнилось окончание книги. Его любовь убивают, а сам он возвращается в свой мир, дом, весь в крови и утыканный стрелами и плачет на статуэткой корабля (или острова) с помощью которого он возвращался обратно. Подскажите пожалуйста если кто-то что-то подобное помнит.
Опять же помнится завязка была на этой самой оловянной статуэтке. Очень долго пытаюсь найти эту книгу, яндекс и гугл пассует. Буду безмерно благодарен за помощь)

до сих пор ищу...

помоему в названии книги фигурирует какой-то остров

Описание в духе Отиса Клайна, Берроуза.. но не помню эту книгу(

Извините, я тоже не помню такую книгу(

Alusar попробуйте здесь спросить,

http://fantlab.ru/forum/forum14page1/topic353page991

там фантманьяков побольше

Ну хоть что-то.. все равно всем спасибо за помощь, попробую спросить по ссылке выше )))

Трижды ура! Еще раз спасибо, книгу мне нашли - Абрахам Меррит
Корабль Иштар. Моя ошибка, никакого острова в названии не фигурирует)