Сообщение
Лилиан » 14 апр 2015, 17:19
"Город" Стеллы Геммел
Читала, читала... Но что-то чем дальше, тем становилось скучнее. К тому же я неосознанно начала сравнивать эту книгу с похожими историями. Ну и сравнения эти оказались не в пользу сабжа.
Само по себе это - простая, неплохо написанная фентезийная история. Аннотация обещает захватывающие масштабные события, что частично подтверждается. Герои в-целом адекватные, язык хороший, описания красивые (перевод Марии Семеновой все-таки).
Однако, если начать присматриваться к деталям, все становится куда печальнее. Диалоги унылы, и они совершенно не раскрывают персонажей. То есть описания, мысли - с ними все хорошо, видны характер и индивидуальность героев. Но в диалогах это пропадает начисто. Чисто сюжетно тоже не все гладко - бессмысленно-злой император, пострадавшие от него граждане, иноземцы, стремящиеся свергнуть императора, захватить дворец, но при этом не собирающиеся захватывать и причинять вред городу. Конечно, последнее не совсем правда, но главные герои зачастую просто плывут по течению и не слишком задумывается о мотивах окружающих.
В-общем, не дочитала. Отдельные моменты неплохи, и раньше, возможно, у книги было бы больше шансов заинтересовать. Но сейчас я знаю куда лучшие примеры историй о свержении бессмертных правителей - более увлекательные, атмосферные и проработанные.
Привычка думать бесследно для организма не проходит ©