Страница 1 из 1

для "вавилонского разговорника"

Добавлено: 02 мар 2017, 22:57
Калиф-на-2-часа
Идея создания такой книги родилась в недрах сообщества Leprosorium и выросла из простой лингвистической игры. Участникам нужно было предложить фразу, которая на первый взгляд выглядела бы разумно, но контекст ее применения невозможно было бы вообразить. Отклик был невероятным: в итоге накопилось множество жизненно важных вопросов вроде «Как пройти прямо?», «Могу я называть вас Иннокентий?» и «Где кончается человеческая глупость?». Было собрано столько высказываний, что зачинщики игры решили опубликовать книгу.
отсюда

давайте как-нибудь попробуем?

Re: для "вавилонского разговорника"

Добавлено: 02 мар 2017, 23:39
Маленькая Лошадка
С вас пример(ы) 8)

Re: для "вавилонского разговорника"

Добавлено: 03 мар 2017, 00:00
чойто
баянище несусветное...

можно что угодно лепить открыв любой разговорник

таможня

цель моей поездки - приехать сюда
Где здесь паспортный контроль для Тимофеев?
Я собираюсь пробыть в стране не легально в течении года

Раздел "Питание, рестораны, кафе".

вы можете порекомендовать мне ресторан с лучшей человечиной?
надеюсь это место не занято Николаем?
Нам нужен столик на две тысячи семнадцать человек
У вас есть меню на не русском языке?

Re: для "вавилонского разговорника"

Добавлено: 03 мар 2017, 00:28
Калиф-на-2-часа
чойто писал(а):баянище несусветное...
ну и что? не участвовать теперь что ли? в игрушке в смысле
за примеры спасибо ))

Re: для "вавилонского разговорника"

Добавлено: 03 мар 2017, 09:33
чойто
я не понял в чем заключается игра )))

у вас есть меню для лесбиянок?
do you have a menu for lesbians?

подойдет ли цвет моего зонта к этому дождю?
if the color of my umbrella to the rain?

я из москвы но теперь живу
I am from Moscow but now I live

я хотел бы одноместный номер с бетономешалкой
would like a single room with concrete mixer

Re: для "вавилонского разговорника"

Добавлено: 03 мар 2017, 09:51
Калиф-на-2-часа
чойто писал(а):я не понял в чем заключается игра )))
возможно, условия игры ещё не адаптированы мной

но прямо сейчас думать про условия я не могу
могу закрыть тему до потом

а открыла потому, что не в блокнотике же всё ето сохранять? до потом сохранять, разумеется