Анна Каренина:Заметки непрофессионала, или Взгляд со стороны

[элис]

Под поезда и тогда немногие бросались, но я о другом. Смотрит как-то не так, не по русски, мимика англо-америкосовская местами видится.

[чойто]

Ну... короче она британка. Понимаю что шокирующая новость, но вот так вот. Придется смирится. Вообще если четно фильм иностранный.
Тока не расстраивайся.

[элис]

Ну да, конечно, и рассчитан на англицкую публику, но мы то рассматриваем фильм относительно первоисточника, Л.Толстого то есть. Поэтому Самойлова в старом фильме мне кажется более толстовской Карениной, чем Кира.

[Irena]

Посмотрела. И мне ОЧЕНЬ понравилось, как это сделано. Ну просто очень. Вот эта основная концепция подчеркнутой театральности всего - как подчеркнуто условен был высший свет - когда из одного дома в другой идут не по улице, а по задникам сцены, или вообще рабочие уносят один задник и приносят другой, когда в самом начале Анну одевают, а она - такое впечатление - учит роль с листочка, когда чиновники снимают сюртуки на ходу и превращаются в половых, и этот полубалет в конторе - печати ставят и двигаются в такт музыке - и на балу - фигуры застывают и начинают двигаться по мере приближения Анны с Вронским, и еще пару раз... Этот первый вальс Анны вообще замечательно сделан.
Вронский хорош, а на фотографиях он мне казался так себе. Каренин очень хорош, в кои веки сделали его не отрицательным персонажем, как он подавался в советских фильмах и советской критике (потому что "представитель царизма", что ли?), а порядочным человеком. Одним из немногих в этой истории.
Левина, тоже в кои веки, не стали делать с "еврейской внешностью," разобравшись, наконец, что он Лёвин, от "Лёва Толстой", и сделали его несколько похожим на Л.Н., как и надо.
Найтли, по мне, тоже хороша. Во-первых, имхо, она достаточно красива, а во-вторых, вполне убедительна в роли. Что до худобы и соответствия... а) блаародная дама не должна была быть толстой, и б) сомневаюсь, что советские рабоче-крестьянки, игравшие графинь, соответствовали больше. Мы так привыкли - но это еще не довод. Красота же вообще дело субъективное. Я, к примеру, никогда не могла понять, чем так красива та же Гончарова, считавшаяся первой красавицей. По портретам - корова коровой(((
И поскольку лично я всегда считала Каренину взбалмошной бабой, походя сломавшей жизнь мужу, любовнику и сыну, концепция режиссера мне близка.
А вот кстати о внешности Анны: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0% ... anizer.jpg

Из минусов - многовато опущено, имхо, местами сюжет рвется, и если не знать первоисточника, могут быть вопросы. И мальчику не 8 лет, а все 12.

[Camil]

Теперь книжку можно с чистой совестью не читать
Интересное кино. Жаль, что обсуждение тут пошло какой-то идиотской дорогой. Те крупицы, что не про ширину плеч мне читать было интересно

[чойто]

Теперь книжку можно с чистой совестью не читать
Интересное кино. Жаль, что обсуждение тут пошло какой-то идиотской дорогой. Те крупицы, что не про ширину плеч мне читать было интересно

А что там обсуждать? Отлично что РИ не реальна а театральна, отлично что джуд лоу в роли каренина и то что нудноватый толстой тут приобрел драйв которого у него не было даже в описаниях сражений и дикого кавказа (хотя там все это просто необходимо).

[элис]

Каренин очень хорош, в кои веки сделали его не отрицательным персонажем, как он подавался в советских фильмах и советской критике (потому что "представитель царизма", что ли?), а порядочным человеком. Одним из немногих в этой истории.

Полностью согласна. В советском фильме подчеркивалась его занудность, но опускалась доброта и порядочность. Здесь он выглядит по другому. Пусть и скучным, но мягким и порядочным пожилым человеком. Анну вынести - еще железные нервы и выдержку надо было иметь.

[K.H.Hynta]

Богат этот год на Анн Каренин. Первый канал начал показ фильма Сергея Соловьёва. Анну играет Татьяна Друбич. Короткую версию года 4 назад премьерствовали, но я что-то не помню. Теперь полная версия. Сижу - вторую серию смотрю. Всего серии 4 наверно будет.