Страница 2 из 2

Добавлено: 11 окт 2007, 21:24
Fantom
То, что Вы не умеете признавать собственные ошибки - это я уже знаю.

Цитата:
Официальное здание ЦРУ находится в совершенно другом месте. Лэнгли, штат Вирджиния, восемь миль от Вашингтона.
Бедное ЦРУ с их единственным зданием на все США….

Если честно, я совершенно без понятия сколько у ЦРУ зданий. Как и Вы, впрочем. Немного зная тему, я сомневаюсь, что здания ЦРУ по всему миру содержат гордые вывески, типа "ближневосточная резиденция ЦРУ". Обычно вывески делают более нейтральными. Поэтому ОФИЦИАЛЬНЫМ зданием ЦРУ считается именно Лэнгли. И Ваш сарказм ... пропадает зря. И если в кино написано CIA DEEP COVER - то только человек КРАЙНЕ ДАЛЕКИЙ от английского назовет это здание официальным зданием ЦРУ. У Вас с английским также как и с логикой?

Цитата:
А данное здание - ГЛУБОКО ЗАКОНСПИРИРОВАННАЯ штаб-квартира в Нью-Йорке.
Судя по адресу, это все-таки здание, а не квартира.

А вот это уже, драгоценный Вы наш, клиника. Если для Вас штаб-квартира это КВАРТИРА ... тут уже дальше ехать некуда.
Например.
Штаб-квартира Совета Европы расположена в г.Страсбурге (Франция) во Дворце Европы по адресу: Council of Europe F-67075. Если Вы думаете, что эта штаб-квартира занимает ОДНУ квартиру в этом дворце - Вы серьезно заблуждаетесь.

Насколько хорошо оно законспирировано видно по незанавешенным простым окнам и адресу, печатающемуся на всех документах.

Ну ... если Вы понимаете английский, то фраза DEEP COVER означает именно "законспирированная", то есть находящаяся под ГЛУБОКИМ ПРИКРЫТИЕМ. А вот насчет занавешенных окон ... это уже к сценаристам.

Но небоскреб в центре Нью-Йорка не может быть законспирированной штаб-квартирой по определению.

НАПИСАНО (еще раз повторяю)
CIA DEEP COVER ANTITERRORISM BUREAU
Соображаете? Насчет всего остального - это опять-таки к сценаристам.

Борн в здании был, иначе невозможно объяснить, как он сразу навел подзорную трубу куда надо и в кратчайшие сроки пробрался незамеченным в здание.

Борн в здании не был. Это ясно, во первых, из того, что ломанулся он в здание ТОЛЬКО ПОСЛЕ ТОГО, как прочитал его адрес (иначе бы ломанулся еще в первой серии), ну, а во вторых, потому что Борн ВАЩЕ НИФИГА не помнит. Морды, пара коридоров ... и все. Где уж ему вспомнить точный адрес с расположением комнат. Чувствую, что с логическим мышлением у Вас полный абзац.

А вот КАКИМ ОБРАЗОМ он навел биноклю сразу на нужное место ... лично меня тоже интересует. Лично я думаю, шо так было написано в сценарии. Чисто для экономии экранного времени. И к логике, а также к бритвам ... это не имеет ни малейшего отношения.

Добавлено: 12 окт 2007, 09:53
Camil
Если для Вас штаб-квартира это КВАРТИРА ... тут уже дальше ехать некуда.
Не менее нелепо путать официальное и главное здания. Про штаб-квартиру сказали Вы:
Fantom писал(а):А данное здание - ГЛУБОКО ЗАКОНСПИРИРОВАННАЯ штаб-квартира в Нью-Йорке. Раз уж мы переходим на иностранные языки:
CIA DEEP COVER ANTITERRORISM BUREAU
Бюро, оно и есть бюро. ;) А штаб-квартира - место пребывания центрального аппарата предприятия; Главный пункт чего-н. Причем про Лэнгли Вы в курсе...
НАПИСАНО (еще раз повторяю)
CIA DEEP COVER ANTITERRORISM BUREAU
Как я понял, все наши разногласия касаются только этой надписи. Где Вы ее видели, я не знаю. Как я уже писал, фильм смотрел крайне невнимательно, больше увлеченный своей соседкой, чем мельканием "Ультиматума Борна". Кстати, в чем этот самый ультиматум заключался? Или просто слово красивое?
Режим секретности означает а) пропускную систему б) запрет на фото-видео аппаратуру и оружие в) тщательную проверку биографии всех работающих на предприятии лиц. Режим секретности существует на нашем заводе. Но само существование завода - не тайна. Глубокая секретность - всего лишь чаще расставленные проходные и металлоискатели и более тщатльная проверка персонала.
Это ясно, во первых, из того, что ломанулся он в здание ТОЛЬКО ПОСЛЕ ТОГО, как прочитал его адрес (иначе бы ломанулся еще в первой серии), ну, а во вторых, потому что Борн ВАЩЕ НИФИГА не помнит. Морды, пара коридоров ... и все.
В этом все фишка фильма. Нашел какой-то маяк - вспомнил. Представительств ЦРУ дофига, он просто пошел в это конкретное. А, что за ним именно ЦРУ охотится, он знал еще в первом фильм. Ну, и пошел бы в Лэнгли. ;)

Добавлено: 12 окт 2007, 10:35
Fantom
Как я понял, все наши разногласия касаются только этой надписи. Где Вы ее видели, я не знаю.

Наши разногласия касаются простой вещи. Если человек НЕ ЗНАЕТ ТОЧНО тему, то стоит вставлять слова "вроде бы, как я помню, мне кажется" и так далее. Иначе человек оказывается обычным пустозвоном, которому очень хочется показать, что он что-то знает.
Если человек ошибается в чем-то, так стоит признать - "был не прав".
А не подыскивать оправдания одно хуже другого. Или спишем опять на крайнюю молодость?

Как я уже писал, фильм смотрел крайне невнимательно, больше увлеченный своей соседкой, чем мельканием "Ультиматума Борна".

Ну тогда вопросов больше нет. Будем считать что в поцелуях Вы разбираетесь значительно лучше, чем в обсуждаемом предмете..

Опять-таки ... просто ТАЩУСЬ от Вашей НЕСПОСОБНОСТИ признавать собственные ляпы.
Судя по адресу, это все-таки здание, а не квартира.

А штаб-квартира - место пребывания центрального аппарата предприятия

Так это все-таки КВАРТИРА или место пребывания центральногоо аппарата? Может Вам стоит определиться?

Ну и пользуясь ВАШЕЙ же терминологией - данное здание это
место пребывания центрального аппарата ЦРУ в Нью-Йорке :P Так как именно с ЭТИМ зданием связываются зарубежные резиденты, и именно из него отдаются всяческие приказы. Впрочем Вы этого не видели, по причине занятости поцелуями. :oops:

Добавлено: 12 окт 2007, 11:53
Camil
Про квартиру было мое обычное ёрничание. А то, что Борн был в этом бюро раньше - это, естественно, мое ИМХО. Ничем, кроме бритвы известного монаха, не подрепленное. Я никогда не претендовал на истину в последней инстанции 8)

Шняга типа Пароль РыбоМеч

Добавлено: 23 июн 2014, 22:27
V-twin
Был просмотрен "Борнс Лигэйси" который перевели как Эволюция, но по факту получилась деградация.
Фильм усиленно сшибает на всём своём протяжении понты но так и остаётся не Сэмом Фишером в шкуре Штирлица, а обычным гопником. Как пилот для средненького сериала сойдёт, но как полнометражка "из вселенной" ожиданий не оправдал.

Re: Ультиматум Борна/The Bourne Ultimatum (2007)

Добавлено: 26 янв 2017, 14:59
Camil
Последний (надеюсь) Борн традиционен — весь фильм бегают, пачками убивают почём зря хороших парней и дам. ГГ всё так же бессмертный идеальный агент, который помнит всё на свете, кроме собственного имени (в конце помнит вообще всё, что, очевидно превращает его во Флэша, иначе концовку объяснить невозможно). Для американцев, выращенных на "Томе и Джерри", наверное, нормально, они и накидали больше половины в копилку проекта. Финальная погоня нормальная, но мы видели уже и покруче. Камера уже не такая эпилептичная, впрочем, и драк особо нет. Вообще ничего нет кроме беготни и суровых разговоров "заметил Борна, стрелять? — лучше вернём, он крутой — хорошо вернём, о Борн в прицеле, убить? — лучше вернуть — а, точно, вижу Борна...".
Страшные рожи нежно любимых Касселя и Томми Ли Джонса завершают картинку. Не, если бы предыдущих, совершенно никаких фильмов, не было, этот даже заслуживал своих 6,7 на IMDB.

Re: Ультиматум Борна/The Bourne Ultimatum (2007)

Добавлено: 26 янв 2017, 15:33
Калиф-на-2-часа
Camil писал(а):Последний (надеюсь) Борн традиционен
мне было скучно