Сообщение
Camil » 19 апр 2008, 09:36
А неплохо. Да, затянуто. ИМХО, перевод названия не отражает смысла. Хотя, "Кто-то смелый" похуже, наверное
На ту же тему был русский "Я сама", вот это жизненно, но Голливуд так не снимает.
"Зачем вам Европа, русские? Трудно найти более самодостаточный народ чем вы. Это Европа нуждается в вас, но не вы в ней. Вас так много – целых три страны, а единства нет! У вас есть все своё: много земли, энергия, топливо, вода, наука, промышленность, культура." ©