
Очень грустные мысли
Модератор: Маленькая Лошадка
- Hitraya_mordochka
- Сообщения: 11793
- Зарегистрирован: 02 ноя 2006, 23:52
- Hitraya_mordochka
- Сообщения: 11793
- Зарегистрирован: 02 ноя 2006, 23:52
Я сомневаюсь в своих профессиональных качествах. Битый час вожусь с письмом от юрисконсульта. Не понимаю, о чем идет речь. То есть на счета субподрядчика наложили арест. Поняла. А самое главное - чего от нас хотят - покрыто мраком. Уже и кофе попила. И с шофером поболтала. И с топографами пообщалась. Все равно не понимаю.
я не ржу, я радуюсь, что стася натурально очень красивая женщина (с) калиф-на-2-ч.
Да кто его знает. Я с юридической терминологией, в принсипе, знакома, контракты не раз переводила. Но это! Я, тыскыть, и словей-то таких не знаю.
Ни по-русский, ни по-французски, ни по-английски. Словари тоже не знают. И ребята, которым хел выставила - только плечами пожимают, виртуально.
Перевела с грехом пополам, положила на стол директору, жду, када вопить будут...

Перевела с грехом пополам, положила на стол директору, жду, када вопить будут...

я не ржу, я радуюсь, что стася натурально очень красивая женщина (с) калиф-на-2-ч.
Ну дык где он, ....., их выкопал???Я, тыскыть, и словей-то таких не знаю. Ни по-русский, ни по-французски, ни по-английски. Словари тоже не знают. И ребята, которым хел выставила - только плечами пожимают, виртуально.
(А может, у него очепятка там?..)
Если кто куда пошел -
он пошел кормить кота.
Если не кормить кота -
то зачем вообще идти?
он пошел кормить кота.
Если не кормить кота -
то зачем вообще идти?
Не ну что за теденция, тока одна кака пройдет и тут другая...Короче мне на моих деток наше "великощедрое" гос-во должно было выплатить денюшку,+ пособия...задержали на 3 месяца..потом позвонила поругалась, получила...через месяц опять получаю денюшку радуюсь, трачу. СЕЙЧАС когда должна получать пособие они мне сообщают что тогда переборщили и теперь пол года они мне заплатят пособие потому что тогда мнрого дали....
уже до деператамента дозвонилась..теперь жду..ну блин..рожай им потом в год семьи 





ангельская улыбка
дьявольские мысли

Устала... настолько нереально устала, что сил вообще нет и хочется плакать. Еще и жарко, сегодня почти потеряла сознание в маршрутке. Как поднялась в комнату вообще помню с трудом... А завтра на свадьбу, и скорее всего звонить начальство все равно будет. Какого (бип)???? Я соглашалась нормально работать, а не на износ как сейчас! Если продолжат в том же духе, то я пошлю всех лесом. Пускай ищут другую илиотку... 

что, что... черте что!
Самое страшное в мире явление - это растаможка.
Десять часов на ногах, десять часов непрерывного перевода. Транзитер - чистый мафиози, чесслово. В конце стала заговариваться, назвала шофера "мадам". Хвала богам, он у нас необидчивый
Заснула прямо в машине, шеф будит, говорит - доброе утро. А я понять не могу - если утро, почему мужской голос?! 
Десять часов на ногах, десять часов непрерывного перевода. Транзитер - чистый мафиози, чесслово. В конце стала заговариваться, назвала шофера "мадам". Хвала богам, он у нас необидчивый


я не ржу, я радуюсь, что стася натурально очень красивая женщина (с) калиф-на-2-ч.