Форумы фензина

Обсуждать результаты под спойлером.
[spoiler=]У меня 0 из 18 и 14 из 18, из чего делаю вывод, что у журналистки, составлявшей тест, по стилистике "отлично", а у МИДа - "хорошо" [/spoiler]

http://www.kommersant.ru/doc/2467119

7 правильных ответов из 18
Вы дипломатический нуль. Никогда вам не работать в МИДе.

Тест - хрень. Не вообще, вообще- всё путём. Язык дипломатии это не только "эзопов язык", но также, и что важнее - язык того впечатления которое мы хотим произвести в конкретный момент на конкретную аудиторию. И не обязательно впечатления сугубо положительного.

а у МИДа - "хорошо"

У МДА вообще "рукалицо"! Коряво, неуклюже. Одной рукой воюют, а другой держутся за яйца. Формулировки должны доходить в ПОЛНОМ объёме до ВСЕХ, разноязычных, что важно сторон, а не только до отечественной публики.

[spoiler=]Там самая пичаль в том, что бесполезно нажимать самые аццкие высказывания, правильные иногда не самые аццкие.
Там просто риальне мидовские коммюнике)
Но всё равно весело))[/spoiler]

4 из 18.
Как понимаете, в МИДе мне не работать)
Все понимаю, кроме одного: как меня на эти 4 угораздило?

Забейте. Вы бы ещё на школьное сочинение равнялись.

mainaS писал(а):4 из 18.
Как понимаете, в МИДе мне не работать)
Все понимаю, кроме одного: как меня на эти 4 угораздило?

ух ты, я дипломатичнее Марины!!!

это тест не на дипломатические способности, а на память и ботанистость, потому что там приведены реальные высказывания наших руководителей с единственно правильным ответом. то есть, чтоб его пройти, надо было слушать все заседания совбеза оон, заявления чиновников, да еще и запоминать их дословно.
так что я проходить не стал.

3 правильных ответа из 18
Вы дипломатический нуль. Никогда вам не работать в МИДе.
ну вот, и я в вашем клубе, господа

Псаки, хоть и дура не потому что Псаки а потому что дура, но спичрайтеры в Белого Дома на порядок выше уровнем кремлёвских.

я так понимаю, все выбирают корректно-нейтральные ответы, а в последнее время наши дипломаты очень любят поругаться. "киевская клика", "вызывает отвращение", и так далее.
так что даже не пытайтесь, пока все новости за последние 3 месяца не перелопатите, ничего не получится

я выьирал разжигающие, про хунту и тд.

Тьфу, блин, всю интригу спалили...
Я ж пишу, там бесполезно самые рожжыгательные, в нескольких местах они не самые. Но смешно всё равно.

ответил 14 правильно. Просто правильно вспомнил...

[spoiler=ужасно]2 правильных ответа из 18
Вы дипломатический нуль. Никогда вам не работать в МИДе.[/spoiler]

Sean1s, абсолютный рекордсмен! Даже нас с Касой переплюнул!
Ну, я понятно, но Касу за что?

Врете-врете! (ц)
Хитрую никому не переплюнуть..

mainaS, хочешь сказать у нее единица?
Нда, вот что-то мне подсказывало, что в ее душе умер прапорщик!

Я слишком умеренна, чтобы быть дипломатом

[spoiler=]9 правильных ответов из 18
Вы дипломатический тупик. Ваш удел — компромиссы.[/spoiler]

4 правильных ответа))))) Меня сбило слово "невозмутимость" в предисловии, и я решила, что стиль МИДа, теоретически, должен отличаться от форумной грызни и надписей на заборах. Наивная. Ну и собственная грамотность пару раз подвела. Забыла, под кого стилизовать-то надо.