Форумы фензина

помню, в нежном возрасте мы все рыдали над перипетиями судьбы "королька птички певчей"
некоторый народ преимущественно женского полу пристально следит за недешевым таким сериалом "великолепный век"

а я не так давно посмотрела "завоевание 1453", в общем-то понятно, о чем - название более чем говорящее ))

иными словами, не голливуд, но до нас кое-что докатывается, что вполне можно оценить
так давайте же оценим! и поделимся друг с другом результатами...

"завоевание 1453" спс, батальненько.

Калиф-на-2-часа писал(а):"великолепный век"

Точно, точно
У меня мама его смотрит. Ну а я, соответственно, в курсе событий.
Подтверждаю, что сериал недешевый. Все эти наряды, украшения...
Оно и понятно, ведь речь идет о гареме турецкого султана. Хотя события и стараются разнообразить военной "мужской" линией. Впрочем, почему "стараются", вполне себе насыщенная линия получается.
В-целом, в своей нише вполне достойный сериал. Красиво, много интриг и противостояния, необычный антураж. И "чувства" не зашкаливают.
Что ещё сказать... Радует, что героиня - наша, славянка. Прямо таки приятно (особенно если учесть, что всё это основано на реальных событиях).
Еще перепалки двух смотрителей гарема вспоминаются

Да там вся верхушка славянская. Вечно их эти славяне угнетали

Лилиан писал(а):Что ещё сказать... Радует, что героиня - наша, славянка. Прямо таки приятно (особенно если учесть, что всё это основано на реальных событиях).

угу
не радует, что играет её немка - со всей вытекающей фактурой...

чойто писал(а):"завоевание 1453" спс, батальненько.

о да
конечно, жаль, что морских сцен мало - но, видимо, стоимость вышла совсем запредельная бы уже...
а так да, я видала остатки тех цепей, которыми они босфор перетягивали - впечатляет
да и вообще впечатляет

А "Великолепный век" кто-то смотрит?

vh666 писал(а):А "Великолепный век" кто-то смотрит?

все полоумные тетки которым за смотрят.

к сожалению, после первого сезона там начался слишком большой отрыв от реальности и эм... слишком оно всё стало мыльно

декорации же всё те же, так что интерес как-то вот того... пропал

Рекомендую смотреть здесь. Все самые свежие серии!!! С субтитрами и озвучкой в течении 4 - 5 дней. На турецком на следующий день. Краткое содержание, плюс смешной перевод.
http://duralenta.ru/vek/vv3sezon/

Кстати, очень бы хотелось переводить по смешному научиться. Может забацаем конкурс на тему какого-нибудь фильмеца? Не смешного, но чтобы так подать, чтобы потом смотреть интересно было.

Мой родитель "Великолепный век" смотрит!
И говорит, что "замечательно играют". Я видела кусочки, когда у него бывала. Как по мне, эта игра - то, что в нашем театрально-художественном называлось "наигрывают, как лошади". ((( И вообще дикая мыльная опера. Про стиль диалогов молчу - может, тут переводчик виноват.

Старики как дети. И мы такими будем, коли доживём.

Угу((( Я буду хуже. Я буду ныть и ворчать по каждому поводу(((((

Мой родитель "Великолепный век" смотрит!

мужского пола? это же чисто бабский сериал...

"Великолепный век" моя маман посматривает, ей жОстко не нравится нынешняя актриса, которая играет ГГ.
(Новый "Королек" ей вообще не понравился, она буквально минут пятнадцать изливалась мне, как в нежную душу да сапогами... в смысле старый был лучше.)

Мои коллеги [s]кто за пятьдесят[/s] все как одна смотрят (внимание, среди них водятся даже доктора наук! как видно, сериал напичкан всякими нлп-технологиями, воздействующими напрямую на подсознание).

Даже я видела пару серий и даже впечатлилась по большей степени [s]ухнутым туда баблом[/s] э-эээ... [s]актером, играющим роль мр-рррр какого мужчины Сулеймана[/s] э-эээ... [s]платьишками гаремных див[/s] блин, неважно, впечатлилась короче.

Больше ниче турецкого не знаю.
Из первого королька помню только отдельные реплики типа "Надень паранджу" или "Я очень-очень-очень люблю гульбе-шекер", причем что такое оный гульбе-шекер память, увы, не сохранила. Судя по "шекеру" чета сладкое, надеюсь, хоть [s]не пошлятина какая[/s] вообще оттуда.

Stasia писал(а):Из первого королька помню только отдельные реплики типа "Надень паранджу" или "Я очень-очень-очень люблю гульбе-шекер", причем что такое оный гульбе-шекер память, увы, не сохранила. Судя по "шекеру" чета сладкое, надеюсь, хоть [s]не пошлятина какая[/s] вообще оттуда.

как человек, недавно пролиставший оное творение (сериал, конечно), могу сказать, что это варенье из лепестков роз

и фсе?!

блин, а мне почему-то казалось, что он с таким сладострастием это говорил... прямо-таки выстанывал.
Вот же... *вырезано цензурой*

Stasia писал(а):и фсе?!

ну одновременно это было прозвищем феридэ, конечно

Там был какой-то диалектный смысл, не совсем приличный для учительницы детей в мусульманской стране)

а-аааа... [s]кто такая феридэ?[/s] да помню я, помню, не до такой уж степени, чтоб совсем не)))) ну тада да, мой маразм мне не изменил!