Куплеты - игра (2)

Camil · Сообщение **Camil** » 24 сен 2007, 08:35

How many tears
flow away
To become a sea of fears
How many hearts
are torn apart

Helloween

kid · Сообщение **kid** » 24 сен 2007, 11:06

Сводит с ума улица Роз
Спрячь свой обман улица слез

Ария

LoveSun · Сообщение **LoveSun** » 24 сен 2007, 13:46

В квартале красных фонарей
Я смогу тебя забыть быстрей,
Это дело двух ночей
Ария

Hitraya_mordochka

И ночью звездной, и при свете дня
Не покидай, не покидай меня,
Пусть все исчезнет, и предаст любовь, -
Не покидай, чтоб все вернулось вновь...

Из одноименного фильма

mick_333 · Сообщение **mick_333** » 27 сен 2007, 07:59

Исчезнет все, только ты не из их числа.
Будь из всех исключением. Не исчезай.

Г. Беседина, С. Тараненко

Camil · Сообщение **Camil** » 27 сен 2007, 09:16

Я лишь дух
Я исчезаю!

Кипелов

kid · Сообщение **kid** » 27 сен 2007, 09:31

The flesh come through the spirit,
The spirit through the flesh...

Van Der Graaf Generator

Hitraya_mordochka

И ты флейтист - но это не флейта неба,
Это даже не флейта земли.
Слава богу, что ты не успел причинить вреда.
Ведь я говорил, что они упадут, и они тебя погребли,
Небес без дождя не бывало еще никогда!

Не жди от меня прощенья, не жди от меня суда,
Ты сам свой суд, ты сам построил тюрьму.
Но ежели некий ангел случайно зайдет сюда,
Я хотел бы знать -
Что ты ответишь ему?
БГ

mick_333 · Сообщение **mick_333** » 28 сен 2007, 09:45

Милый, мне очень грустно было,
И я тебе звонила, и целый вечер дома я была.
Милый, я все дела забыла,
Я даже дверь открыла, когда тебя ждала.

И. Корнелюк (с кем пел в дуэте не помню)

Camil · Сообщение **Camil** » 28 сен 2007, 09:52

Милая, колодец твой бездонен.
Томимый жаждой, в бездну заглянув,
Я стану навсегда безудержно свободен -
Во сне живущий, а на яву - уснув…

Невидь

Никакой пошлости нету, вам показалось

Hitraya_mordochka

Спешиал фо Бой-Кот
Пока я странный предмет, ученый кот на цепи, источник песен и басен.
Универсальный продукт, что будет подан к столу с пучком петрушки во рту.
Hо может статься и так - ты прозеваешь момент, когда я стану опасен -
Hе заходи за черту, не заходи за черту, не заходи за черту.

О.Медведев

skiff · Сообщение **skiff** » 28 сен 2007, 12:19

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter

LP

Lenarex · Сообщение **Lenarex** » 29 сен 2007, 00:23

Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,
Обернулся - и не смог разглядеть следы.

Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.

Hitraya_mordochka

Самый быстрый самолет не успеет за тобою,
Но куда деваться мне? Я люблю быть там, где ты...
БГ

LoveSun · Сообщение **LoveSun** » 29 сен 2007, 22:24

А ты...ты лишь туман,
Ты мрак, что на секунду
На мои ресницы опустился...

Инферно

skiff · Сообщение **skiff** » 29 сен 2007, 22:33

In the memory you'll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

Айлине

Black sun burning the face of Earth
and preparing the new gods birth
Sorath coming to the black feast
and speak the voice of the beast.

Bear the Torch across the darkness
and hold up the Spear of Destiny
Hail Deggial, Sign of the Black Sun
We will light the flames of victory, HAIL!

Терион

Hitraya_mordochka

ты можешь назвать эту песню набором бессмысленных фраз;
иы можешь заставить меня молчать, сказав, что это приказ;
ты можешь разбить зеркала, которые помнят, но лгут.
а я знаю только одно, я знаю, все реки текут
сквозь черный цвет солнца
Сплин

Айлине

you have set my mind
between worlds spinning round
i'm a stranger in my universe

but i see my sun
and i know that it will
be forever shining on earth

you can rain down on me
but you can't darken the sun
you can cast a spell on the moon
but you can't kill the sun

Xandria - kill the sun

Camil · Сообщение **Camil** » 01 окт 2007, 09:20

Will the sun rise tomorrow will it light up my sky
Can I wake up with no sorrow awaiting.
Will the sun Rise tomorrow, will I still see the dawn
and not worry 'bout the future at all

Stratovarius