Ну понимаете ли, Уважаемая, эльфийский словарь, который являлся единственным источником для написания данного эпоса, дошел до автора не слишком полным, я бы даже сказала очень ограниченным. И чтобы найти в словаре хоть как-то рефмующиеся слова да и еще постаратся, чтобы это можно было перевести на русский, сохраняя смысл пришлось чем-то жертвавать.
Автор не в обиде
Эльфийская поэзия(сама сочиняла)
Модератор: K.H.Hynta
- Шалдорн Кардихат
- Чекист-крестоносец
- Сообщения: 9425
- Зарегистрирован: 23 сен 2007, 10:24
- Тот-кого-нет
- Сообщения: 549
- Зарегистрирован: 19 мар 2009, 02:17