Куплеты - игра

Flo · Сообщение **Flo** » 16 апр 2007, 09:37

А я знаю только одно,
Я знаю, все реки текут
Сквозь черный цвет Солнца.

Сплин

Virt · Сообщение **Virt** » 16 апр 2007, 11:41

Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
living for today...

A Perfect Circle

Lenarex · Сообщение **Lenarex** » 16 апр 2007, 12:44

Небо-небо, возьми всё, что хочешь,
Верни мне мою любовь ...

Ани Лорак и В.Меладзе

kid · Сообщение **kid** » 16 апр 2007, 12:50

It hurts me so to be under your spell
Ain't no heaven for me, but a hell

Shocking Blue

Flo · Сообщение **Flo** » 18 апр 2007, 09:54

В небо уносятся горькие жалобы
Траурных колоколов.
Плачут монахи, рыдают монахи -
Они потеряли любовь.

Агата Кристи

kid · Сообщение **kid** » 18 апр 2007, 10:57

Видно был я здесь не первый окружен такой любовью,
И во всех углах таились призраки средневековья.
Тени в черных капюшонах выползают из щелей,
Наблюдая напряженно за добычею своей.

Пикник

mick_333 · Сообщение **mick_333** » 19 апр 2007, 11:00

Змеи, змеи кругом, будь им пусто!

В. Высоцкий

De'mona · Сообщение **De'mona** » 19 апр 2007, 16:57

Отвернись не гляди
Змей со змейцей женятся..

Мельница.

kid · Сообщение **kid** » 19 апр 2007, 17:11

и змея танцует на черных углях,
и змея сверкает алмазом впотьмах,
и ветви лежат на опавших ветвях,
и мед превращается в лед

Башня Rowan

LoveSun · Сообщение **LoveSun** » 19 апр 2007, 23:06

Раненое сердце, острые стрелы,
Черные кони, ночи без сна
мельница

kid · Сообщение **kid** » 20 апр 2007, 09:13

Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни;
Пчелки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду.

???

mick_333 · Сообщение **mick_333** » 20 апр 2007, 11:01

Спит древний город,
забыв во сне дневную суету.
...
И в спящем городе орган звучит.

С. Намин

Flo · Сообщение **Flo** » 20 апр 2007, 11:54

Под звуки, неслышные спящему городу,
Дети танцуют древний танец.
Под утро развеет туман холодный
Их странные игры, их пестрые шали.

Летучий Голландец

Virt · Сообщение **Virt** » 20 апр 2007, 12:38

And I'm losing my favourite game
You're losing your mind again
I'm losing my babay
Losing my favourite game

Cardigans

kid · Сообщение **kid** » 20 апр 2007, 12:43

Virt писал(а):I'm losing my babay

Под окном стоит бабай,
Кричит: "Лешеньку отдай!"
Ты, бабай, к нам не ходи,
Нам сыночка не буди

????

Virt · Сообщение **Virt** » 21 апр 2007, 13:15

he sat on my bed told me some facts, son.
I have a duty, calling on me
You and your sister be brave my little soldier
And don't forget all I told ya

FAITHLESS

Flo · Сообщение **Flo** » 22 апр 2007, 01:02

Ты нарисуешь круги на полу, круги на потолке, круги на стенах,
Закроешь сына от взрыва телом.
И ты забудешь мой последний взгляд,
Но через сотни лет должна узнать мой голос.

Сплин

mick_333 · Сообщение **mick_333** » 23 апр 2007, 09:35

Ничего не вижу,
Ничего не слышу,
Ничего никому не скажу.

Э. Пьеха

kid · Сообщение **kid** » 23 апр 2007, 09:55

Ты скажи мне все что знаешь,
Полегчает и тебе

Пикник