Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Обсуждение, мнения о прочитанном.

Модератор: Лилиан

Ответить
Лилиан
Сообщения: 4181
Зарегистрирован: 29 мар 2011, 12:55

Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Лилиан » 07 ноя 2012, 21:05

Аннотация:
Это — самая прославленная «артуриана» XX в!
Не просто фэнтези, но — ЛИТЕРАТУРНАЯ ЛЕГЕНДА, озаряющая тьму давно прошедших времен светом безграничного воображения...
Не просто увлекательные приключения, но — истинная Высокая магия и истинный, высокий дух первоначального, полузабытого артуровского мифа...
Это — чудо, созданное великолепным пером Мэри Стюарт.
Сказание о деяниях Мерлина, величайшего из магов Британии, и Артура, благороднейшего из британских королей. Сага о любви женщины, которую когда-нибудь назовут Гвиневерой, и славного рыцаря, которого еще не назвали Ланселотом. Повесть о королеве-колдунье, верившей в судьбу, и принце-бастарде, тщетно пытавшемся судьбу превозмочь.
Это — драгоценный подарок для всех, кому хочется еще раз оказаться в мире Артура.


Список книг:
1) Трилогия о Мерлине
- Хрустальный грот
- Полые холмы
- Последнее волшебство
2) День гнева
3) Принц и паломница

Вот. Собственно, я сейчас читаю первую книгу, и говорить о том, что это именно "ЛИТЕРАТУРНАЯ ЛЕГЕНДА", мне пока рановато. Но пока производит очень приятное впечатление.
Привычка думать бесследно для организма не проходит ©

Аватара пользователя
Маленькая Лошадка
Птица Мозгоклюй
Сообщения: 17175
Зарегистрирован: 05 ноя 2010, 20:48

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Маленькая Лошадка » 07 ноя 2012, 21:36

Первые две - исключительно хороши :good:

а дальше я не читала..
Харизматичные персонажи объективно противными не бывают ©Auguste de Rivera

Аватара пользователя
mainaS
Сообщения: 19615
Зарегистрирован: 09 авг 2008, 10:58

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение mainaS » 07 ноя 2012, 21:40

Мне они тоже понравились)
У Мэри Стюарт мне нравятся все произведения, которые я читала.
К сожалению, во многом это зависит от переводчика. Поэтому некоторые из них у меня в двух вариантах. :(

Аватара пользователя
Disciple
Сообщения: 9758
Зарегистрирован: 09 дек 2004, 13:28

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Disciple » 07 ноя 2012, 22:02

Читал когда-то трилогию, давно, бросил, после того как любимая предала Мерлина, молодой был чувствительный :)
El sueño de la razón produce monstruos ( исп. «Сон разума рождает чудовищ»)

Лилиан
Сообщения: 4181
Зарегистрирован: 29 мар 2011, 12:55

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Лилиан » 08 ноя 2012, 19:14

О, то есть мне морально готовиться :D
Учтем-с.

Маленькая Лошадка писал(а):а дальше я не читала..

Из-за тех же причин, что и у Disciple? Или просто не сложилось?
Привычка думать бесследно для организма не проходит ©

Аватара пользователя
Маленькая Лошадка
Птица Мозгоклюй
Сообщения: 17175
Зарегистрирован: 05 ноя 2010, 20:48

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Маленькая Лошадка » 08 ноя 2012, 19:39

Хм, дайте вспомнить.

Кажется, сначала остальных было не достать - Последнего волшебства, они выходили трилогией. А когда я увидела эти книги...
ну, к тому времени я успела прочитать несколько то ли слабых детективов у нее, то ли в плохом переводе.. в общем, не потянуло читать. Вдруг разочаруюсь?

Кстати, я начинала с Полых холмов)) все равно понравилось.
Харизматичные персонажи объективно противными не бывают ©Auguste de Rivera

Лилиан
Сообщения: 4181
Зарегистрирован: 29 мар 2011, 12:55

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Лилиан » 08 ноя 2012, 19:47

Ясно ))
Привычка думать бесследно для организма не проходит ©

Аватара пользователя
Disciple
Сообщения: 9758
Зарегистрирован: 09 дек 2004, 13:28

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Disciple » 09 ноя 2012, 00:46

Кстати в книге очень мало от фэнтези, практически гомеопатическая доза :)
El sueño de la razón produce monstruos ( исп. «Сон разума рождает чудовищ»)

Аватара пользователя
Маленькая Лошадка
Птица Мозгоклюй
Сообщения: 17175
Зарегистрирован: 05 ноя 2010, 20:48

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Маленькая Лошадка » 09 ноя 2012, 00:53

Ага, буквально чуть.
:)
Харизматичные персонажи объективно противными не бывают ©Auguste de Rivera

Лилиан
Сообщения: 4181
Зарегистрирован: 29 мар 2011, 12:55

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Лилиан » 11 ноя 2012, 19:35

Мне нравится, что в этой истории мало от фэнтези. Что здесь нет буйства магии, а только одни намеки и полутона. Это придает истории, пускай и выдуманной, некое подобие историчности и достоверности. И в этом есть своё обаяние.
Было интересно потом в конце книги прочесть краткую версию легенды, где как раз много этой магии. Такой контраст ))
Ещё отмечу, что написано красиво, хотя, наверное, здесь нужно сказать спасибо и переводчику.

Это я первую книгу прочитала )
Привычка думать бесследно для организма не проходит ©

Аватара пользователя
Маленькая Лошадка
Птица Мозгоклюй
Сообщения: 17175
Зарегистрирован: 05 ноя 2010, 20:48

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Маленькая Лошадка » 11 ноя 2012, 19:48

С почином :))
Харизматичные персонажи объективно противными не бывают ©Auguste de Rivera

Аватара пользователя
Sean1s
Сообщения: 1810
Зарегистрирован: 22 янв 2010, 10:17
Откуда: Красноярск

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Sean1s » 12 ноя 2012, 18:35

А мне в своё время не понравилось, что в этих книгах почти нет фентези. Наверное поэтому прочитав первые две книги (первая была издана еще в Северо-Западе, про вторую даже и не помню, но кажется там же), третью, появившуюся лишь через несколько лет после издания первых, читать уже не стал. Просто не захотелось.
И да, на литературную легенду не тянет совершенно. Неплохо, но легенда?! Не, кмк весьма нудно для легенды...
"Я - русский православный атеист."© С. П. Капица

Лилиан
Сообщения: 4181
Зарегистрирован: 29 мар 2011, 12:55

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Лилиан » 24 ноя 2012, 15:53

Прочитала две книги, начала третью. Но по здравому размышлению решила сделать небольшой перерыв.
Очень неспешная вещь. Точнее, почти наоборот - книги насыщены событиями, но читаются в крайне неспешном темпе. Красивый язык, своя особая атмосфера - дух преданий и убедительной псевдоисторичности. Со своим особым чуть щемящим настроением.
Но мне нужен перерыв.
Привычка думать бесследно для организма не проходит ©

Лилиан
Сообщения: 4181
Зарегистрирован: 29 мар 2011, 12:55

Re: Мэри Стюарт - цикл о короле Артуре

Сообщение Лилиан » 18 фев 2013, 18:53

Disciple писал(а):Читал когда-то трилогию, давно, бросил, после того как любимая предала Мерлина, молодой был чувствительный :)

[spoiler=не всё так просто и печально]Не предала! Да, успела за время его отсутствия полюбить другого, но не предала.
Это если понимать под "предательством" лишение сил и похороны в холме, разумеется[/spoiler]

Прочитала третью книгу. Ну что, про язык, образность и атмосферу не буду повторяться - всё по-прежнему на хорошем уровне.
Заметила, что читать, заранее зная, финал истории, не так уж просто. Ведь многочисленная мифология об Артуре и его дворе неустанно напоминает, что закончится всё это довольно грустно.
С другой стороны, всё-равно интересно. К тому же автор как-то очень правильно строит историю в эмоциональном и событийном плане. Взвешено, что ли... Нет ощущения "все грустно", а вот ощущение легенды (возвышенной, приправленной малой толикой светлой грусти) присутствует.
Несомненный плюс, что при всём при этом, не погрешив против известных фактов, книга заканчивается на светлой ноте.
[spoiler=]Мордред ещё не вырос и вполне ладит со своим отцом, Мерлин пережил все испытания и продолжает жить дальше, их пути с Вивианной разошлись, но вполне мирно, спокойно и без предательств. Сестры Артура временно лишены возможности вредить. Ну так далее.[/spoiler]

По сложившейся традиции сделаю небольшой перерыв перед следующей, четвертой книгой серии ))
Привычка думать бесследно для организма не проходит ©

Ответить

Вернуться в «Зарубежные фантастика и фэнтези»