Форумы фензина

рекомендуешь сходить или дома посмотреть?

ты понимаешь, тут такое дело

визуально - квентин всегда квентин, и большой экран доставляет отдельно
но визуала тут... не так много, больше игрового ролевого, хе

ну я о том, что смотрела в кино, ни разу не жалею
но дома потом тоже почему бы и нет

вот как-то так

p.s. не нашла квентина в эпизодической роли, ждала всю фильму

Восьмерка — это шедевр. Ублютки и Обесцепленный были хороши, но вот это наконец шедевр. Я наслаждался каждым кадром, синергия актерской игры, музыки, операторской работы и сценария просто потрясающая.

Калиф-на-2-часа писал(а):p.s. не нашла квентина в эпизодической роли, ждала всю фильму

Он — голос рассказчика, буду пересматривать в оригинальном дубляже обязательно, хотя и наша озвучка очень хороша.

я дома пересматривала "восьмерку" дважды ))
по мне, вот таким вот должно быть кино

Это фильм цитат,

you only need to hang mean bastards, but mean bastards you need to hang

А объяснение в карете, про Hангмэна, или диалог про тяжелую работу.
И весь фильм такой, до самого конца. Смеющийся Гоггинс и Джексон в крови с головы до ног - идеально.

Тарантино выпустил два фильма подряд на 150 процентом. Боюсь даже представить, что будет дальше.
Это при том, что весь остальное голливуд на 99 процентов не могут даже толковый сюжет предложить.
Ой вэй, что же с нами будет, когда Квентин уйдёт.

Омерзительная восьмёрка - это гуд, это вэри гуд! Куча негодяев и кетчупа - полный тарантино-стайл.
Сюжетный ход с людьми, запертыми в одной комнате из-за каких-то обстоятельств (в данном случае метели),
конечно, стар, как окаменевшая отрыжка птеродактиля, но тут он разыгран как по нотам.
Попробовал смотреть в английской озвучке... Ну... мой английский крайне далёк от идеала, но я даже более-менее понимал,
о чём речь (примерно на две трети), поскольку говорят они, в основном, медленно и внятно,
хотя язык персонажей и несколько устаревший, как мне показалось, что, в общем, и правильно, эпоха-то когдашняя.

Один вопрос только по Восьмерке остался: Минни — расистка, открыто ненавидевшая мексиканцев и даже писавшая об этом объявление, пускает в галантерею и вполне мило беседует с представителем этой нации, это как, недоработка переработанного сценария или я опять чего не догнал?

Я на этом моменте, кстати, тоже споткнулся.
Уговорил себя тем, что назвался он не по-мексикански Бобом, а лицо у него не слишком специфическое для мексиканца.

СтрекоЗло писал(а):Попробовал смотреть в английской озвучке... Ну... мой английский крайне далёк от идеала, но я даже более-менее понимал,
о чём речь (примерно на две трети), поскольку говорят они, в основном, медленно и внятно,

Особенно герой Гоггинса.
Там внятно не говорит не один, каждый со своим акцентом.
https://www.youtube.com/watch?v=IqQu4pjaAwk

Ну, я же говорю, что только попробовал: досмотрел лишь до недошерифа включительно.
А акценты... Ну, у первых четырёх персонажей акценты мне показались не такими и страшными.
Уж точно понятнее, чем у простого австралийского парня: https://www.youtube.com/watch?v=Nl1yasSABOY

Забыл, что тут ссылку не вставишь, движок что-то добавляет в строке.
Так что ни мою никто не посмотрел, ни я посмотреть не смог.

Австралийский уже не акцент, а скорее диалект. Смотрел тут двух парней аборигенов на обучающем ролике, они приводили примеры английский терминов и как они звучат на местном варианте. А в фильме именно солянка граждан из разных штатов, ну и британец с латиносом.
Когда фильму своровали, я ломанулся смотреть просто так, через десять минут сдался. Пришлось дождаться субтитров. Подозреваю, что язык должен быть на уровне аппер интермедиате.

черип писал(а):Забыл, что тут ссылку не вставишь, движок что-то добавляет в строке.
Так что ни мою никто не посмотрел, ни я посмотреть не смог.

Ссылку можно скопировать и вставить. Я посмотрел эту нарезку.

черип писал(а):Подозреваю, что язык должен быть на уровне аппер интермедиате.

Ну, это как минимум. У меня - где-то чуть ниже среднего.

Camil писал(а):Один вопрос только по Восьмерке остался: Минни — расистка, открыто ненавидевшая мексиканцев и даже писавшая об этом объявление, пускает в галантерею и вполне мило беседует с представителем этой нации, это как, недоработка переработанного сценария или я опять чего не догнал?

в мексиканца он переоделся потом, не?

вот, в главе 5:

- извините, джентльмены, я просто смотрю
- играете?
- знаете, наверное человек 12 учили меня играть в это, но... не могу держать ходы в голове. если я вам не мешаю, я просто посмотрю

- типичный ковбой

Калиф-на-2-часа писал(а):в мексиканца он переоделся потом, не?

Да его зовут Марко Мексиканец, акцент опять же. Ну да спишем на близорукость и дальноглухость негритянки

Camil писал(а):Да его зовут Марко Мексиканец

возможно, он не стал ей представляться )))
а типичные атрибуты в виде сомбреро и пончо изначально не надевал

кстати, на месте тима рота кто-нибудь ещё представлял кристофера вальца?

я привыкла к вальцу в фильмах тарантино...

Видимо, в голове Тарантино Вальц не подходит под дефиницию -
little man
An adult male who, due to a psychological or physical issue (often lack of stature) which gives them a complex of inadequacy , feels compelled to "prove themselves" to both friends and others on any given occasion by advocating and indulging in stupid and often dangerous acts of male bravado. The participants are often aided in these acts by their beer muscle.

это точно о "палаче"?!

впрочем, тим рот уже трижды до этого снимался у тарантино, оказывается

и дочитала тут на кинопоиске
тарантино: "Мне нравится в вестернах то, что можно посмотреть половину сериала, пока поймёшь, хороший это персонаж или плохой. Это становится понятным только из прошлого персонажей. Например, когда несколько подлецов собираются в одном месте и начинают травить байки о своём прошлом. И пойди тут разберись, правда это или нет. А вот если таких парней запереть где-то, чтобы снаружи бушевал снежный шторм, и дать им оружие, то будет интересно посмотреть, что из этого выйдет"

Калиф-на-2-часа
Именно это и говорит Квентин с 35-й секунды ролика, ссылку на который я предоставил, и раскрывает основной замысел.