Русское фэнтази проигрывает зарубежному! Какие мнения?
Модератор: mainaS
Объективно можно сказать только какое фентази (отечественное или зарубежное) пользуется большей/меньшей популярностью у читателей из данного сообщества и не более того.
Достоинства либо недостатки русского и зарубежного каждый определит индивидуально.
Достоинства либо недостатки русского и зарубежного каждый определит индивидуально.
Последний раз редактировалось Yodeller 10 янв 2007, 14:21, всего редактировалось 1 раз.
Так и хочеться дать небезызвестный совет:"Читайте классику!"
Но я сама уже запуталась кто классик, а кто и нет!
Что до русского фентези, так посмотрите сами, за каких-то лет 20 появилось такое количество новых талантливых писателей. Зарубежному за нашим скоро не угнаться будет!
Даешь отечественные товары, поддержим нашего производителя!

Но я сама уже запуталась кто классик, а кто и нет!
Что до русского фентези, так посмотрите сами, за каких-то лет 20 появилось такое количество новых талантливых писателей. Зарубежному за нашим скоро не угнаться будет!

Даешь отечественные товары, поддержим нашего производителя!



- Городецкая
- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 03 янв 2007, 10:29
Order писал(а):Статистических отчетов не видел![]()
Каких книг больше не знаю (если имеется в виду переводная фантастика и отечественная).
А по большому счету лучше конкретные произведения обсуждать.
Я полсностью согласна.И там ,и там есть плохие моменты,а естьхорошиеВсё зависит от конкретных произведений.
Никогда не говори и тем более не думай о друзьях плохо!
Вроде как российское фентези больше нравится.(но не "славянское" - большинство такого мне неособо нравится)
Зарубежного много хорошего(очень нравится например Мартин, Джордан и другие), но некоторые коммерчески популярные на западе мне почемуто скучно читать(причем хоть перевод и важен, в данном случае думаю дело не в нем - просто както ненравитися)
Зарубежного много хорошего(очень нравится например Мартин, Джордан и другие), но некоторые коммерчески популярные на западе мне почемуто скучно читать(причем хоть перевод и важен, в данном случае думаю дело не в нем - просто както ненравитися)
В современном англоязычном фэнтэзи наблюдается склонность к упрощению ситуации... интриги в меру прозрачны... склонность расчерчивать мир на черно-белое...(есть , конечно, исключения), великоимперские замашки и возвеличивание чисто "западных" идеалов, уже набивших многим аскомину,- равноправие полов, демократия и проч. Многие российские авторы фэнтэзи все же не столь однозначны ... и интриги они накручивают поинтереснее.. по крайней мере для нашего менталитета российские авторы интереснее, имхо
Я вас всех люблю. Просто некоторых не сейчас ©