За темными лесами. Стюарт. Риддел.

tem · Сообщение **tem** » 20 фев 2007, 17:28

Очень станная книжка, где иллюстрации значимы не менее текста, значимы настолько, что художник - оффициально соавтор.. Книжка не добрая и местами жестокая, местами пугающе отвратительная... гдето страшно - идеальная детская книга... и не детская тоже..

Не ужели не читали????? :shock:

slavka · Сообщение **slavka** » 06 окт 2008, 18:42

Конечно читали! Это же моя любимая книга, хотя в ней есть куча недостатков :wink:

Я прочел все 8 книг, переведенные на русский язык на данный момент, а на зимние каникулы поеду в Англию, чтобы купить остальные 5.
Мне больше всего понравились "последний воздушный пират", "полночь над сантафраксом" и "древний странник".

slavka · Сообщение **slavka** » 16 апр 2011, 15:56

перевожу сейчас "Clash of the Sky Galleons" на русский язык, ищу единомышленников, а то сложно елую книгу перевести. Кто готов помочь, пожалуйста, пишите в личку.